 |
|
|
7 de marzo de 2003 Contacto: Bonnie Widerburg (503) 731-4180 Contacto Técnico: Emilio De Bess, doctor en Medicina Veterinaria, (503) 731-4024 El Estado lanza una línea de información al público sobre el Virus del del Nilo Occidental Se espera que el Virus del Nilo Occidental llegue a Oregón dentro de pocos meses. Por esta razón, los funcionarios de salud pública del Departamento de Servicios Humanos de Oregón (DHS) lanzaron hoy una línea gratuita de información telefónica: (866) 703-4636 u (866) 703-INFO. DHS creó la línea telefónica para todo el estado como una manera de proveer acceso a la información sobre el virus al público y a los médicos. Los temas grabados incluyen datos sobre la enfermedad, síntomas, cómo reducir el riesgo de infección y, para los médicos, información clínica para el diagnóstico, tratamiento y denuncia de casos del Virus del Nilo Occidental. Los mensajes están grabados en inglés y español. Los residentes del Condado de Multnomah también pueden llamar al (503) 988-6453 ó (503) 988-NILE para recibir información, según lo informado por Chris Wirth, supervisor de control de vectores del Condado de Multnomah. Las personas que llamen pueden elegir entre varios mensajes grabados sobre el Virus del Nilo Occidental y, si necesitan más información, pueden hablar con un operador. Habrá mensajes y asistencia disponibles en múltiples idiomas. Los funcionarios de salud piensan que la infección, presente ya en 46 estados, se detectará en Oregón este año. "En otros estados, la llegada del Virus del Nilo Occidental generó mucha preocupación pública", dice Emilio De Bess, doctor en Medicina Veterinaria y veterinario de salud pública de DHS. "Queremos que la población tenga acceso a información sobre los datos básicos de la enfermedad y sobre las medidas que pueden tomar para reducir el potencial de contraer la infección." El Virus del Nilo Occidental es una infección que vive en los pájaros y se contagia a los seres humanos a través de los mosquitos que se alimentan de pájaros infectados. Los funcionarios de salud piensan que la infección se detectará en Oregón este año. De Bess advierte que la medida preventiva más importante que las personas pueden tomar es observar los alrededores de sus casas y eliminar las fuentes de agua estancada como alcantarillas y canales obstruidas, pilas para pájaros y neumáticos viejos, donde se pueden reproducir los mosquitos. "El sólo hecho de eliminar el agua estancada reducirá en un 70 por ciento la posibilidad de infectarse con el Virus del Nilo Occidental," afirma. "La mayoría de los casos del Virus del Nilo Occidental son leves," dice De Bess. "La infección puede producir síntomas parecidos a los de la gripe, como fiebre, dolor de cabeza, debilidad, ganglios inflamados y erupción del a piel. Hay muchas personas que a pesar de haber estado expuestas al virus no se enferman. En casos poco comunes, sin embargo, el virus puede causar inflamación en el cerebro y ocasionar una enfermedad grave o incluso la muerte. El Virus del Nilo Occidental apareció en los Estados Unidos por primera vez en 1999, en Nueva York. Desde entonces se está propagando a un ritmo constante hacia el Oeste. Son sólo cuatro los estados en los que todavía no se ha detectado el virus: Oregón, Nevada, Utah y Arizona. Hasta la fecha se han reportado 4.071 casos y 274 muertes. Además de la línea gratuita, DHS provee información sobre el Virus del Nilo Occidental en Internet El Condado de Multnomah también ofrece información |
|
