ITALIAN

Statement 1:
When Consular Notification is at the Foreign National's Option

 

In quanto cittadino non statunitense arrestato o detenuto, Lei ha il diritto di chiederci di contattare i rappresentanti consolari del Suo paese qualora lo desideri. Un rappresentante consolare del Suo paese potrá, per esempio, aiutarLa ad ottenere assistenza legale, avvertire la Sua famiglia o farLe visita durante la detenzione. Qualora Lei desideri che informiamo i rappresentanti consolari del Suo paese, può chiedere che questa notifica venga esequita subito o in qualsiasi altro momento nel futuro. Dopo di che i Suoi rappresentanti consolari saranno stati avvertiti è possibile che cerchino di contattarLa telefonicamente o che Le facciano visita. Desidera che prendiamo contatto con i rappresentanti consolari del Suo paese?

SI
YES
NO
NO

(Fare un cerchio intorno alla risposta desiderata.)

 

Signature/Firma:

Date/Data: