Skip to main content
Oregon.gov Homepage

Tos ferina: Información en español

Protéjase y proteja a su familia

La tos ferina (whooping cough) es una enfermedad sumamente contagiosa que afecta las vías respiratorias. Es causada por bacterias que se encuentran en la boca, nariz y garganta de la persona infectada.

Puede ser grave e incluso mortal en los bebés de menos de 12 meses de edad y sobre todo en los recién nacidos. Éstos corren el mayor peligro de desarrollar complicaciones como neumonía, problemas respiratorios graves, convulsiones e incluso la muerte.

La tos ferina se transmite a través del contacto directo con la mucosa de la nariz y garganta y gotitas transportadas por el aire. La vacunación es la manera más eficaz de prevenir la propagación de esta enfermedad. Pueden emplearse medicamentos prescritos para tratar a las personas infectadas.

Si a su niño se le diagnostica tos ferina, se le pedirá que permanezca en casa durante cinco días de modo que los antibióticos surtan efecto.

A QUIÉN LLAMAR

Para obtener más información sobre la tos ferina o la vacuna, llame a su proveedor de atención médica o SafeNet, al 1-800-723-3638.

Clínicas de la vacuna Tdap

Fundación de salud pública del Condado de Columbia
2370 Gable Road
St. Helens, OR 97051
503-397-4651
Cita los miércoles; Intérprete en español disponible

Salud de público del Condado de Polk
182 SW Academy St., Suite 302
Dallas, OR 97338
503-623-8175
Horas para las vacunas son el lunes al viernes de 8-11 y 1-16, vestidor

Para residentes del Condado Unión:
Centro de desarrollo humano, Inc
2301 Cove Ave.
La Grande, OR  97850
541-962-881
Gota en clínica de días y horas:
El lunes y el jueves: 1-17; Clínica cita de viernes: 8-11:30, 1-15:30.

Más información

Your browser is out-of-date! It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how

×