Skip to main content

О программе

Предпосылки

Чрезвычайный Совет Законодательного собрания штата Орегон учредил Программу временного оплачиваемого отпуска COVID-19, чтобы помочь преодолеть разрыв, оставленный Законом о первой помощи семьям при коронавирусе. Эта программа, стоимостью 30 миллионов долларов, была создана на деньги, полученные от федерального правительства, чтобы помочь Орегону отреагировать на пандемию COVID-19.

Если вам необходимо карантин или самоизоляция из-за воздействия COVID-19 или вы испытываете симптомы, но не имеете права на оплачиваемый отпуск по болезни COVID-19 (или не имеете доступа к любому оплачиваемому отпуску, связанному с COVID-19), эта программа может помочь в предоставлении финансовой помощи.

Если вы отвечаете всем требованиям программы, вы получите 120 долларов в день, в течение срока до 10 рабочих дней, за время карантина или изоляции.

Эта программа предназначена только для работников, которые не могут работать, потому что им необходимо карантин или изоляция, а их работодатель не предоставляет оплачиваемый отпуск, связанный с COVID-19. Вы не можете претендовать, если вы не работаете в штате Орегон или не соответствуете требованиям к доходам; у вас есть оплачиваемый отпуск, связанный с COVID-19; вы получали пособие по безработице в связи с карантином; или вы получили компенсационные пособия за время карантина.

Право на участие в программе

Чтобы иметь право на участие в программе, вы должны соответствовать всем следующим требованиям:

  • Работа в штате Орегон, облагаемая индивидуальным подоходным налогом.
  • Направляетесь на карантин местным или племенным органом общественного здравоохранения или медицинским учреждением в связи с контактом с инфицированным больным или имеете симптомы, связанные с COVID-19, и нуждаетесь в медицинском диагнозе.
  • Не в состоянии работать (в том числе, дистанционно), потому что нуждаетесь в карантине или изоляции.
  • Не ожидаете заработать в 2020 году больше 60 тысяч долларов индивидуально или больше 120 тысяч долларов совместно для семьи.
  • Ваш работодатель не предоставляет оплачиваемый отпуск по болезни, связанный с COVID-19, или вы исчерпали свой оплачиваемый отпуск по болезни, связанный с COVID-19.
  • Не претендуете на получение пособия по безработице за время карантина или изоляции.
  • Не претендуете на получение компенсационных пособий, связанных с карантином или изоляцией, или симптомами COVID-19.
  • Не претендуете и не используете аналогичные программы карантинной помощи COVID-19 в Орегоне или другом штате.
  • Не претендуете или не получаете другие формы оплачиваемого отпуска от вашего работодателя во время карантина или изоляции, такие как оплачиваемый отпуск по болезни или оплачиваемый отпуск.
  • Не уволены или не отстранены временно от работы вашим работодателем.
  • Вы должны уведомить своего работодателя о необходимости карантина или изоляции.
  • Вы можете подать заявку только на один карантинный период.
  • Вы не индивидуальный предприниматель.

Примечание:

Поскольку средства для программы лимитированы, эта программа ограничивается только карантинным периодом, во время или после даты его вступления в силу, 16 сентября 2020 года. Программа закончится, когда все средства будут распределены, или до 31 декабря 2020 года, в зависимости от того, какая дата будет первой.

Получение платежей

Так как это новая программа, и мы не знаем, сколько заявок мы будем получать каждый день, мы не уверены, сколько времени потребуется для обработки этих претензий.

Наша цель состоит в том, чтобы претензии обрабатываются как можно скорее, но проверка информации заявителя может занять больше времени. Например, процесс проверки может включать рассмотрение налоговых отчетов заявителей или данных о занятости; связаться с работодателем; и возможность связаться с местным или племенным органом общественного здравоохранения или поставщиком медицинских услуг.

Мы также можем рассмотреть заявления о безработице и отчеты о компенсации работникам, если мы определим, что кто-то не соответствовал требованиям или предоставил ложную информацию. В этих случаях заявители будут нести ответственность за погашение любых полученных средств.

Утвержденные заявители получат чек по почте, и эти деньги облагаются налогом.


​​​Контактная информация

833-685-0850 (toll-free) или 503-947-0130
Для помощи на другом языке позвоните по телефону: 503-947-0131​

Часы работы центра для ответов по телефону:​ с 7:30 до 17:00, с понедельника по пятницу

Публикация

В соответствии с Законом об американцах с нетрудоспособностью (ADA) публикации могут быть доступны в альтернативных форматах.

Your browser is out-of-date! It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how

×