Skip to main content
Oregon.gov Homepage

NewsDetail

 Newsroom Detail


La Gobernadora Kate Brown aplaude al Condado de Washington por el logro de vacunar a más del 80% de adultos, reduciendo la brecha de equidad; La clínica de vacunación móvil en el Mercado de Agricultores de Forest Grove es un ejemplo de los esfuerzos de conexión comunitaria para la vacunación
Forest Grove, OR—La Gobernadora Kate Brown visitó hoy el Mercado de Agricultores de Forest Grove, dirigido por la organización sin fines de lucro Adelante Mujeres y donde el Condado de Washington realiza semanalmente una clínica de vacunación. La clínica de vacunación móvil es un ejemplo de los esfuerzos que el Condado de Washington ha hecho para llegar a la comunidad que se identifica como latina, latino o latinx, así como a otras comunidades de color, con información y acceso a las vacunas contra el COVID-19. Debido a estos esfuerzos, el condado ha logrado vacunar a más del 81% de los adultos y cerrado brechas de equidad en la vacunación.

"La vacunación es nuestro camino para salir de esta pandemia. Las asociaciones comunitarias como la del Condado de Washington y Adelante Mujeres son clave para aumentar las tasas de vacunación y cerrar las brechas de equidad en la vacunación para la comunidad negra, indígena, latina, isleña del Pacífico, tribal y otras comunidades de color," dijo la Gobernadora Brown. "Me gustaría agradecer a la Presidenta Harrington, a todos en la División de Salud Pública del Condado de Washington y a Adelante Mujeres por la oportunidad de ver en persona su extraordinario trabajo. Son una prueba de que, cuando trabajamos juntos y llegamos a las personas en nuestras comunidades, podemos detener la propagación del COVID-19."

“Estamos muy agradecidos con los miembros de nuestra comunidad que se han vacunado y con nuestros colaboradores como Adelante Mujeres que han trabajado intensamente para cerrar la brecha de equidad en la vacunación,” dijo La Presidenta de la Junta Directiva del Condado de Washington, Kathryn Harrington. “Estas asociaciones mejoran la educación en la salud y las oportunidades económicas para mucha gente de color en nuestra comunidad y ahora están facilitando que las personas obtengan la vacuna del COVID-19.”

“Para que las comunidades prosperen es esencial construir el empoderamiento individual y comunitario para el bienestar común. Debido a que la comunidad latina ha sido fuertemente afectada por el COVID-19, su voz es crucial para la solución,” dijo Bridget Cooke, Directora Ejecutiva de Adelante Mujeres. “Nuestro comprometido equipo de Promotores, nuestros Promotores de Salud Comunitaria, están promoviendo la vacunación intensivamente, respondiendo a preguntas y conectando a las familias que necesitan recursos para ayudarles a aligerar su carga. En Adelante Mujeres, promovemos prácticas que se traducen en equidad en la salud y abogamos por un liderazgo compartido fundamentado en la solidaridad. Nuestra colaboración con el Condado de Washington es vital para este trabajo, para promover la vacunación y para la recuperación ante el COVID-19.”

La Gobernadora también visitó las instalaciones de Adelante Mujeres ubicadas en sitio adyacente al mercado de agricultores y vio las áreas del programa de Desarrollo Temprano de la Infancia y del programa de Empresas y Pequeños Negocios, al igual que la clínica de vacunación del Condado de Washington. La Gobernadora fue acompañada por la Presidenta de la Junta Directiva Kathryn Harrington, la Directora Ejecutiva de Adelante Mujeres Bridget Cooke y la enfermera de Salud Pública del Condado de Washington Kelsey Streeter.

Materiales adicionales
• Fotografías del evento se encuentran en este enlace .
• Otros videos de calidad de esfuerzos del Condado de Washington por cerrar la brecha de equidad se encuentran en este enlace .

Contact Information

For News Media

Press Office
503-378-5965
governors.press@oregon.gov

For General Public

Constituent Services
503-378-4582
https://www.oregon.gov/gov/pages/request-assistance.aspx

Attachments

​​​​​

Your browser is out-of-date! It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how

×