Nuestros servicios
La Rehabilitación Vocacional (VR por sus siglas en inglés) es un servicio diseñado para trabajar junto con
individuos con discapacidades para lograr sus metas laborales. Trabajamos en colaboración con la comunidad y negocios locales para dar servicios que se adapten a las necesidades individuales de cada persona para que puedan obtener éxito en su empleo.
Estos son algunos ejemplos de discapacidades que califican para recibir servicios de rehabilitación vocacional: discapacidades del aprendizaje, pérdida de audición o la visión, lesiones en la espalda, problemas ortopédicos, enfermedades mentales y lesiones cerebrales traumáticas, entre otras.
La oficina de Rehabilitación Vocacional ofrece los siguientes servicios para personas con discapacidades.
Servicios principales
- Los servicios principales Asesoramiento y orientación
- Resultados de la evaluación sobre tu discapacidad
- Definir tus intereses
- Entrenamiento adicional
- Modificaciones en tu lugar de trabajo
- Identificar tecnología de asistencia útil
- Servicios de transición para estudiantes
- Consultas con los empleadores
- Asistencia para colocarte en un trabajo
- Entrenamiento para tu trabajo
- Otros servicios individualizados
Servicios de transición previos al empleo (Pre-ETS)
Pre-ETS son servicios diseñados para desarrollar habilidades laborales transferibles y aumentar las oportunidades de empleo para estudiantes con discapacidades. Los servicios Pre-ETS incluyen:
- Exploración laboral y asesoramiento
- Experiencias de aprendizaje basadas en el trabajo
- Asesoramiento sobre educación postsecundaria y programas de transición.
- Entrenamiento de preparación para el trabajo
- Instrucción en auto abogacía
Estos servicios están disponibles para estudiantes actuales de Oregon en educación secundaria o postsecundaria.
Como aplicar para servicios
El primer paso es comunicarte con tu
oficina local para hacer una cita. Un consejero de VR te llamara. Si necesitas un intérprete u otras adaptaciones para comunicarnos déjanos saber. Pedimos que tengas a mano los documentos necesarios para facilitar tu cita, por ejemplo: tu identificación y documentos de tu médico sobre tu discapacidad.
Para jóvenes que están en la escuela intermedia o secundaria de 14 a 21 años de edad, pueden presentar documentos de su plan de educación individual (IEP) o el plan 504.
Información para empleadores
Rehabilitación Vocacional colabora y apoya a un grupo diverso de empleadores para asegurar que los empleos sean exitosos.
- Empresas privadas
- Organizaciones sin fines de lucro
- Organizaciones comunitarias
- Naciones tribales
- El Programa WorkSource Oregon
- El Centro de Vida Independiente
- Juntas de Desarrollo de la Fuerza Laboral locales
- Contratistas de Colocación Laboral
- Entrenadores o Coaches Laborales
Preparamos a los empleadores con:
- Información y recursos educativos sobre diversidad e inclusión
- Conexiones con candidatos calificados que han sido reclutados para su negocio. Los negocios recibirán entrenamientos y asistencia técnica para trabajar de manera efectiva con personas con discapacidades.
- Servicios de transición y apoyo a los estudiantes.
- Estos servicios no tienen ningún costo para los empleadores
Trabajamos para mantener empleos exitosos al establecer relaciones con diversos negocios y mantener su apoyo a largo plazo. Al mismo tiempo trabajamos para apoyar a empleados con discapacidades para avanzar en sus carreras.
Contáctenos
Te puedes comunicar con la oficina de Rehabilitación Vocacional al
503-945-5880,
1-877-277-0513 o por correo electrónico vr.directorsoffice@odhsoha.oregon.gov. Pida una persona que hable español y lo conectarán con un intérprete.