Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Cómo ver las cartas

Utilice estas instrucciones para ver las cartas en Frances en Línea. La aplicacion de Frances en Línea cambia periódicamente, por lo que es posible que vea pantallas diferentes y reciba cartas distintas según su situación.  

Paso 1 — 

Ve al Frances en Línea para Reclamantes, e inicia sesión.

Hay dos formas de llegar allí:

  1. Ve a frances.oregon.gov y al panel de Empleados y Reclamantes para seleccionar el enlace "Conéctese a Frances en Línea"

  2. Ve directamente a frances.oregon.gov/claimant

ViewLetters1ES.pngPaso 2 — 

En tu pantalla de Inicio, selecciona la pestaña "Quiero..."

ViewLetters2ES.png

Paso 3 — 

En el panel de Correspondencia, selecciona "Ver cartas."

ViewLetters3ES.png

Paso 4

Si has solicitado Permiso Pagado de Oregon, tal vez verás cartas como “Lea Esta Carta Primero,” “Beneficios de Permiso Pagado- necesitamos información adicional,” o cartas de decisión de beneficios.

ViewLetters4.1ES.png

Si has solicitado el Seguro de Desempleo, puedes ver el Informe de Salarios y Beneficios Potenciales, el Aviso de Elegibilidad o cartas de decisión.

ViewLetters4.2ES.png

Paso 5

Vamos a revisar una carta. En la esquina superior derecha de la primera página hay varios números importantes.

Fecha de publicación – La fecha que aparece en la carta es importante porque dispones de un número limitado de días para responder a cuestionarios, presentar apelaciones y tomar otras acciones.

ViewLetters5.1ES.png


ID de carta – Cada carta tiene un código único que empieza por L y tiene 10 dígitos. Nos ayuda a identificar la carta si nos contactas.


ViewLetters5.2ES.png

ID del reclamante – Este número es único para ti y nos ayuda a buscar tu cuenta.


ViewLetter5.3ES.png


ID del Reclamo – Para los reclamos de Seguro de Desempleo, este número es único para una solicitud específica de un año de beneficios. Para las solicitudes de Permiso Pagado de Oregon, este número es específico para tu año de beneficios.


ViewLetter5.4ES.png

Cuestión de beneficios – Para los reclamantes del Seguro de Desempleo, este número se utiliza para rastrear un inconveniente o problema específico que hemos encontrado con su reclamo. Los reclamantes de Permiso Pagado pueden tener un número de cuestión de beneficios sin que ese número esté relacionado con un problema.

ViewLetter5.5ES.png


Puede ser que algunas cartas no tengan ID del Reclamante, ID del reclamo o Cuestión de beneficios. Todas las cartas contienen una "Fecha de publicación" y un "ID de carta."


ViewLetters5.6ES.png

Las cartas tienen secciones que explican decisiones o problemas relacionados con tu reclamo y lo que puedes hacer. Estas secciones incluyen:

¿Por qué estoy recibiendo este aviso?


ViewLetters5.7ES.png

¿Qué debo hacer?


ViewLetters5.8ES.png


¿Tiene preguntas?


ViewLetters5.9ES.png

Por favor, lee las cartas con atención y sigue las instrucciones.

Un consejo: La mayoría de las cartas que te enviamos pueden leerse en inglés o español. Si tu carta original está en español y quieres verla en inglés, selecciona el enlace "Ver carta en español."

ViewLetters5.10ES.png

Paso 6

Para avanzar a las siguientes páginas de la carta, selecciona las flechas.

ViewLetters6ES.png


Paso 7

Selecciona "Imprimir Carta" y luego "OK" para crear un PDF de la carta que puedes imprimir o guardar. Puedes ver el PDF en otro programa e imprimirlo. Gracias por usar Frances en Línea.

ViewLetters7.1ES.png




ViewLetters7.2ES.png