Resilience and Emergency Management

​​​​​​Recovery campaign materials

Please share with your networks to help Oregonians connect with recovery resources.

Flyer

• Affected by the Oregon wildfires? (PDF)​
• Spanish: ¿​Le han afectado los incendios forestales de Oregon? (PDF)
  

Social media ad

• ​ English ad for Facebook and Instagram / Details and text
  
• Spanish ad for Facebook and Instagram / Details and text
  

​​​​​​Apply to help wildfire survivors​​​​​​​​​

Orga​​​​nizations invited to apply ​for contract to help wildfire survivors

ODHS is seeking organizations to provide emergency outreach and wraparound supports to people affected by emergencies and disasters. Please consider applying and sharing this opportunity with others.

Help your organization might provide under this contract include an assessment of needs, information and referral services, and direct support related to health care, housing, financial stability, utilities, communication, and other community resources. The contract also includes flexible funds for the direct purchase of items and services to support the recovery and stability of wildfire survivors, such as housing expenses, utility payments and transportation.

• A video of a recent information session​ regarding the wraparound services opportunity is available with English or Spanish captions.
• Review the informational flyer and apply soon.

​Multi-Agency Shelter Transition Teams (MASTT)

The purpose of a MASTT is to assist survivors with the transition out of shelters into a more permanent recovery plan. 

• Oregon MASTT Plan
• MASTT Orientation Slide Deck
• MASTT Orientation Video​​
• MASTT Training Slide Deck
• MASTT Training Video​
  

Spanish language resources

• ​​​​211info website - Click the globe icon in the top right corner to translate the site
  
• Cruz Roja Americana - Red Cross website in Spanish​
• Acerca de nivel de evacuación 
• English version: Evacuation levels
• Necesita alimentos? 
  
• English version: Need food?
• Hay mucho humo en el aire: Sabe qué hacer? 
  
• English version: Hazy, smoky air: Do you know what to do?
• Protocolo de evacuación para personas encuarentena o aislamiento 
  
• ​English version: Wildfire evacuation protocol for people in quarantine or isolation due to COVID-19

Evacuations and CO​​VID-19

• Evacuation protocol for people in quarantine or isolation due to COVID-19
  
• COVID-19 public health​ recommendations for houseless shelters​