Encuentre Trabajadores Calificados de Cuidado de Salud en el Hogar

Utilice Carina

Carina es un servicio de búsqueda de atención en línea para personas que reciben servicios de atención domiciliaria a través de Medicaid u OPI (Oregon Project Independence en inglés). La Comisión para Trabajadores de Atención Domiciliaria de Oregon (Oregon Home Care Commission en inglés) administra este servicio.

Carina ayuda a las personas que buscan servicios de atención domiciliaria a encontrar trabajadores de atención domiciliaria, trabajadores de apoyo personal o asistentes de cuidado personal. Carina también ayuda a los trabajadores a buscar trabajo.

Comience a utilizar Carina Si quiere pagar de forma privada

Cómo comenzar a utilizar Carina

Carina es un sitio web para los consumidores de Medicaid y Oregon Project Independence (OPI). Carina es un sitio fácil de usar donde las personas que buscan atención pueden encontrar con facilidad y rapidez proveedores que satisfagan sus necesidades. Carina puede usarse para encontrar trabajadores que brinden atención de rutina, de emergencia y de relevo.

Página web de Carina

Carina es un sitio web fácil de usar donde las personas que buscan atención pueden conectar rápida y fácilmente con proveedores que cubran sus necesidades. Carina es una herramienta opcional para todos los consumidores de Medicaid y del Proyecto Independencia de Oregon (OPI). Carina colaboró con las siguientes agencias y grupos para desarrollar una herramienta que cubra las necesidades de los consumidores de Medicaid y OPI en todo Oregon:

Departamento de Servicios Humanos de Oregon
Oregon Health Authority - División de Sistemas de Salud
Comisión de atención domiciliaria de Oregon
Carewell SEIU 503
SEIU Local 503

En 2017, la Comisión de Atención Domiciliaria de Oregon (OHCC) presentó nuestro Plan Estratégico de Desarrollo de la Fuerza Laboral que recomendaba eficiencia tecnológica e innovación para que los consumidores y proveedores de atención en el hogar pudieran conectarse entre sí para cubrir las necesidades de empleo y servicios vitales de manera consistente.

En el acuerdo de negociación colectiva del 2019 entre la OHCC y SEIU Local 503, se acordó implementar un registro actualizado de consumidores y proveedores a través de una asociación con Carewell SEIU 503. Este esfuerzo de colaboración creó a Carina.

Carina estará disponible pronto

Introducción a Carina (en inglés)

Carina - servicio gratuito de búsqueda de atención domiciliaria

Folleto en español

Únase a Carina: cómo empezar

Folleto en español

Nota: Los consumidores que pagan de forma privada no pueden usar Carina para encontrar proveedores en este momento.

¿Piensa en pagar de forma privada?

Si quiere pagar de forma privada, le recomendamos que:

Realice las entrevistas en un lugar donde usted se sienta seguro(a) y cómodo(a), y preferiblemente con otra persona de confianza que le ayude.
Verifique con cuidado las referencias personales y laborales del candidato.
Le pida a la persona que desea contratar que complete una verificación antecedentes penales.
Considere establecer un contrato notariado que incluya detalles como:
- Número de horas de trabajo
- Quién tiene la responsabilidad por daños a la propiedad
- Quién tiene permitido entrar a su hogar
- Cuánto se pagará por hora
- Provisión de alimentos
- Comunicación sobre su situación con otras personas
Consulte con un contador, profesional de impuestos o especialista en nómina para recibir ayuda con los impuestos sobre la nómina.
Mantenga sus objetos de valor guardados bajo llave o en una caja fuerte.
Mantenga un ambiente seguro, libre de discriminación y acoso para todas las personas.

Recursos para personas que pagan de forma privada

También ofrecemos documentos que pueden ayudarle a administrar a sus trabajadores de cuidado de salud en el hogar. Los documentos están disponibles en tamaño normal o en letra grande.