Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Department of Human Services Sitio de búsqueda

Tarifas y pagos del cuidado de crianza

ODHS proporciona a los padres de apoyo fondos para pagar las necesidades básicas de sus hijos de crianza. Estos pagos son parte de una de las siguientes categorías:

Tarifa base de cuidado de crianza

El "pago de tarifa base" es el pago que se les da a los padres de apoyo o familiares de apoyo para cubrir los siguientes costos del niño o joven:

  • Alimentos - Incluye el costo para cubrir las necesidades nutricionales especiales o únicas de un niño o joven;
  • Ropa - Incluye compras para reponer la ropa del niño o joven;
  • Vivienda - Incluye el mantenimiento de los servicios domésticos, mobiliario y equipo;
  • Incidentes personales - Incluye artículos de cuidado personal, entretenimiento, materiales de lectura y artículos misceláneos; y
  • Transporte - El costo de proporcionar transporte, incluyendo gastos de gasolina y aceite, el mantenimiento y reparación de vehículos asociados con el transporte para actividades extracurriculares, de cuidado infantil, recreativas y culturales.

El departamento no reembolsa el pago de la tarifa base a una familia certificada cuando reciben cuidado de refugio inicial o pago para cuidado de refugio aumentado.

Pago de tarifa base

  • $958 por mes para niños de 0 a 5 años
  • $963 por mes para niños de 6 a 12 años
  • $1,022 por mes para niños de 13 a 20 años

Pago para cuidado de refugio inicial

El pago de cuidado de refugio inicial se le da a la primer familia certificada que recibe al niño o joven bajo custodia del departamento durante los primeros 20 días de recibirlo. Este es un servicio único que se da una sola vez durante todo el tiempo que el niño está bajo la custodia de ODHS. En otras palabras, ODHS no hace pagos de cuidado de refugio inicial cada vez que un niño se muda con otra familia de apoyo o pariente de apoyo.

  • $39.38 por día para niños de 0 a 5 años
  • $39.55 por día para niños de 6 a 12 años
  • $41.49 por día para jóvenes o adultos jóvenes de 13 a 20 años

Pagos de refugio aumentados

El departamento reembolsa a una familia certificada una tarifa aumentada de pago de cuidado de refugio en nombre de un niño o joven durante los primeros 20 días de recibirlo después de que el niño o joven haya estado colocado con un proveedor de Servicios de Rehabilitación del Comportamiento, y no existe una determinación de pago del nivel actual de atención aplicable al niño o joven.

  • $63.05 por día para niños de 0 a 5 años
  • $63.21 por día para niños de 6 a 12 años
  • $65.15 por día para jóvenes de 13 a 20 años

Nivel de cuidado basado en la evaluación de Necesidades y Fortalezas de Niños y Adolescentes (CANS)

El pago de nivel de cuidado basado en CANS se le da a una familia de apoyo aprobada o certificada, un tutor, una familia preadoptiva o una familia adoptiva en base a la necesidad de una mayor supervisión del niño o joven (determinado por los resultados de la evaluación CANS).

Supervisión aumentada significa que hay una necesidad de apoyo, dirección, observación y guía adicionales para promover y garantizar la seguridad y el bienestar de un niño o joven cuando el niño o adulto joven califica para un pago de nivel de cuidado.

  • $240 por mes para el Nivel 1 (necesidades moderadas)
  • $468 por mes para el Nivel 2 (necesidades intermedias)
  • $960 por mes para el Nivel 3 (necesidades avanzadas)

Servicios de cuidado personal

Los servicios de cuidado personal ayudan con actividades funcionales que involucran movilidad, traslados, reposicionamiento, higiene personal básica, ir al baño, cuidado de los intestinos y la vejiga, nutrición, administración de medicamentos y tareas de enfermería delegadas que un niño o joven requiere para su bienestar.

El nivel de cuidado personal es el pago que se da a un proveedor calificado para dar los servicios de cuidado personal a un niño o adulto joven elegible. Para más detalles, revise la Política de Servicios de Atención Personal de ODHS (en inglés).

  • Nivel 1 (cuidado moderado) $352 por mes
  • Nivel 2 (cuidado intermedio) $705 por mes
  • Nivel 3 (cuidado avanzado) $1,057 por mes
  • Nivel 4 (cuidados intensivos) – El departamento hace una determinación individual en base a la intensidad y frecuencia de los servicios de cuidado personal prestados.

Reembolso de cuidado de niños

El reembolso del cuidado de niños tiene como objetivo ayudar a pagar los costos del cuidado de niños para los padres de apoyo y parientes de apoyo que trabajan.

  • $375 por mes, por niño hasta los 12 años. El reembolso puede estar disponible para niños mayores de 12 años si existe una necesidad específica de supervisión.
Información y proceso de reembolso de cuidado infantil (en inglés)

Reembolso de millas

El departamento reembolsa a una familia certificada costos por el millaje. La tasa de reembolso es la misma que recibe el personal de Bienestar Infantil de ODHS. El reembolso se paga por lo siguiente:

  • Transporte para que un niño o joven pueda permanecer en la misma escuela a la que asistía antes de entrar a cuidado de crianza;
  • Transporte necesario para visitas con la familia cuando son parte del plan de servicio; y
  • Transporte dentro del estado por avión para niños. Este se puede aprobar solamente si el costo del viaje en avión no es mayor al costo de transportar al niño en automóvil.