Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Department of Human Services Sitio de búsqueda

Conexiones Familiares y de Parentesco

Preguntas comunes Cómo puede ayudar Cómo comenzar  English

¿Es usted pariente o tiene una conexión con un niño en cuidado de crianza?

Usted puede ser la persona exacta que un niño necesita. El estar dispuesto a conectar y ayudar a un niño de su familia es un regalo - para el niño y para sus padres.

Cuando los niños deben entrar al cuidado de crianza, nuestro objetivo principal es encontrar un pariente o alguien cercano a la familia para que los cuide. De acuerdo con la Visión para la Transformación de la División de Bienestar Infantil, mantenerse conectado con familiares y parientes ayuda a estos niños a conservar un sentido de pertenencia y aceptación y preserva su cultura.

Las conexiones con parientes son muy importantes

  • Los niños saben que son amados y sienten que pertenecen en su familia
  • Los niños son más sanos y les va mejor cuando están en contacto con su familia.
  • Los miembros de la familia ayudan a preservar la cultura y la historia de un niño.
  • El tener más conexiones y apoyo de la familia le da más estabilidad y recursos al niño.



Common questions

Hablamos con padres, hijos y familiares conocidos para identificar quién es parte de su familia. Tenemos especialistas de búsqueda en todo Oregon que usan herramientas de búsqueda y redes sociales para ubicar a familiares y ayudar a encontrar información de contacto para que podamos enviar un aviso formal para invitarlos a conectar y apoyar a la familia.

Los abuelos tienen derecho a recibir notificación de la corte. Todos los parientes tienen derecho a que se les notifique que su familiar está bajo cuidado y que pueden visitar al niño o joven.

Trabajamos con los padres para invitar a parientes a reuniones familiares para que puedan estar informados sobre el estado del caso y cómo podrían participar en el plan del caso.

Los trabajadores sociales pasan tiempo con los niños que viven en hogares de crianza al menos cada 30 días. Los trabajadores sociales también se comunicarán mensualmente con usted y lo visitarán en su hogar cada 60 días.

Su certificador estará a su disposición para darle apoyo y orientac​ión. Verá a su certificador regularmente; el tiempo entre visitas no será mayor a cada 180 días. Lo invitarán a una capacitación, le darán información y manuales, y compartirán otros recursos y organizaciones en la comunidad, así como las páginas de redes sociales que le puedan ayudar.

Nuestro sitio web de ​ Capacitación y Apoyo para Padres de Apoyo tiene información y apoyo para los cuidadores.

ODHS paga una cantidad mensual para cubrir el costo del cuidado de cada niño, pero los parientes de apoyo son voluntarios. La cantidad de pago depende de la edad y el nivel de necesidad de cada niño. Los costos médicos y dentales de los niños también están cu​biertos por un plan de salud financiado por el estado. Puede encontrar más detalles en Tarifas y Pagos del Cuidado de Crianza.

Debido a que cada sistema familiar es único, la definición de parientes de un niño o adulto joven es amplia para incluir a todas las personas que se consideran familia dentro de sistemas familiares únicos.

En algunas familias, todos los parientes consanguíneos se consideran familia, mientras que, en otras, tanto los parientes consanguíneos como los legales se consideran familia. En otros, los padrinos, vecinos, amigos de la familia, tribus, padrastros, parejas domésticas, etc., pueden ser considerados familiares debido al papel q​ue desempeñan en el sistema familiar y/o la relación emocionalmente significativa que tienen con los niños o sus familias.

La definición completa de pariente se encuentra en la Norma Administrativa de Oregon 413-070-0000(80).

Cómo Comenzar

  • Si se le identifica como pariente de un niño bajo cuidado, va a recibir un aviso formal por correo con más información sobre cómo mantenerse en contacto con el niño.
  • Si ya tiene una conexión con un niño en cuidado de crianza, comuníquese con el trabajador social del caso.
  • Si no lo han contactado, llame a la oficina local de Bienestar Infantil en el condado donde vivía el niño o joven cuando entró al cuidado de crianza.

Cómo puede Ayudar

Cualquier tipo de conexión que ayude a mantener los lazos familiares y culturales es de ayuda para el niño. Algunas formas de dar apoyo incluyen:

Apoyar con un plan de seguridad para que los niños puedan regresar con sus padres

Llamar al niño por teléfono regularmente

Ir a acampar como familia

Mandar tarjetas de cumpleaños

Ir a la iglesia

Ir a eventos culturales

Apoyar a los padres a pasar tiempo con los niños

Tener visitas o vacaciones

Compartir fotos e historias

Ayudar al niño a hacer un libro Todo sobre mí

Ayudar a los padres de apoyo a entender la cultura de la familia