Personas y familias que:
- Viven en Oregon.
- Cumplen las pautas de
límite de ingresos.
- Su casa, carro, o dinero en el banco generalmente no se toman en cuenta para determinar su elegibilidad, pero le preguntaremos sobre los ingresos y gastos de su hogar.
- Son ciudadanos de los Estados Unidos o
no ciudadanos elegibles.
Si es un adulto sano sin dependientes, es posible que deba cumplir con las
normas de trabajo para recibir beneficios SNAP por más de tres meses.
El Programa SNAP
no se considera carga pública.
¿Necesita ayuda para ver si califica?
- Puede llamar al 211 o comunicarse con 211info si necesita ayuda. Puede cambiar el idioma a español en la parte superior derecha de la pantalla.
- Los adultos mayores y las personas con discapacidades pueden recibir una mejor ayuda con la Conexión de Recursos para Adultos Mayores y Personas con Discapacidades de Oregon (ADRC). Llame al 855-673-2372 y presione 2 para español o visite el sitio web de ADRC.
Información para adultos mayores
- Los adultos de 60 años o más pueden contar sus costos médicos de bolsillo para reducir lo que reportan de ingresos, lo que podría calificarlos para recibir más beneficios. Se requiere prueba de estos costos médicos. Encuentre más información sobre los gastos médicos de bolsillo.
- Los adultos de 65 años o más que viven en los condados de Clackamas, Columbia, Multnomah y Washington pueden recibir sus beneficios SNAP como depósito directo, cheque o tarjeta EBT. Esto los puede ayudar a usar los beneficios más fácilmente.
- Para adultos mayores que se les dificulta ir a una tienda, una persona de confianza puede comprar alimentos en su nombre usando sus beneficios SNAP. Puede completar y entregar un formulario de beneficiario alternativo con su aplicación o en cualquier momento.
- Los adultos mayores también pueden incluir su costo completo de vivienda al determinar sus beneficios SNAP.
Información para estudiantes de colegio comunitario, universidad y educación superior
Los estudiantes de entre 18 y 49 años inscritos en educación superior por más de medio tiempo generalmente solo son elegibles para SNAP si cumplen con una condición especial (llamada exención). La educación superior puede incluir colegios, universidades, escuelas comerciales y técnicas. La institución a la que asiste el estudiante decide lo que se considera inscripción de "medio tiempo".
En Oregon, los estudiantes de educación superior pueden cumplir con una exención si:
- Están empleados o trabajan por cuenta propia más de 20 horas por semana
- Participan en un estudio de trabajo financiado por el gobierno federal o estatal.
- Reciben Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF)
- Reciben Compensación por Desempleo
- Están en la escuela debido a una capacitación patrocinada por su empleador
- Participan en un programa de capacitación del Departamento de Empleo
- Están inscritos en un programa o curso de estudio para conseguir trabajo.
- Es responsable del cuidado de un niño menor de 6 años en un hogar con uno o dos padres.
- Es responsable del cuidado de un niño que tiene entre 6 y 12 años en un hogar con uno o dos padres, y ODHS ha determinado que no hay cuidado infantil adecuado disponible para que el estudiante asista a clase o trabaje al menos 20 horas a la semana.
- Es un padre soltero responsable del cuidado de un niño menor de 12 años
Los estudiantes que cumplan con una exención también deben cumplir con todos los demás requisitos de elegibilidad de SNAP.
Personas elegibles que no son ciudadanos
Algunas personas que no son ciudadanas de Estados Unidos pueden obtener beneficios de alimentos de SNAP en Oregon. Los requisitos son:
- Vivir en Oregon
- Cumplir con todas las normas de SNAP tanto de ingresos como de otro tipo
- Tener un estatus migratorio elegible
Aviso: A partir del 18 de septiembre de 2026, recibir beneficios de SNAP podría considerarse para determinar si una persona es una carga pública.
Las personas que no son ciudadanas de Estados Unidos y pertenecen a estos grupos podrían ser elegibles para SNAP:
-
Residentes permanentes legales (personas que tiene tarjeta verde o "green card") que
también cumplan una o más de las siguientes condiciones:
- Usted ha vivido en los Estados Unidos durante 5 años.
- Usted tiene menos de 18 años.
- Usted ha trabajado el tiempo suficiente en Estados Unidos (más de 10 años).
- Usted es una persona ciego o tiene alguna discapacidad.
- Usted tenía 65 años o más y vivía legalmente en Estados Unidos el 22 de agosto de 1996.
- Usted o un miembro de su familia ha sirvido en el ejército de Estados Unidos.
- Usted pertenece a ciertos pueblos indígenas y nació en el extranjero.
- Usted pertenece a ciertas tribus hmong o laotianas de las tierras altas.
- Usted es una persona refugiada.
- A usted se le ha concedido asilo.
- Usted tiene una orden de deportación suspendida.
- Usted es afgano y tiene permiso de temporal humanitrio (parolee) de entre el 31 de julio del 2021 y el 30 de septiembre de 2023.
- Usted es ucraniano y tiene permiso temporal humanitario (parolee) de entre el 24 de febrero del 2022 y el 30 de septiembre de 2024.
- Usted es víctima de trata grave.
-
Es un inmigrante cubano o haitiano
-
Ciudadanos COFA que viven en Estados Unidos
- Las personas de los Estados Federados de Micronesia, las Islas Marshall o Palau pueden ser elegibles.
- Fue admitido en los Estados Unidos como inmigrante
amerasiático.
-
Iraquíes y afganos que tienen una visa especial de inmigrante (SIV, por sus siglas en inglés)
Si su estatus no aparece en la lista:
- Aún puede presentar su solicitud. Podemos revisar su situación.
Oregon toma en cuenta su estatus migratorio más reciente
- Si su estatus migratorio ha cambiado, Oregon toma en cuenta su estatus actual al decidir si es elegible para SNAP.
No está solo