Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Department of Human Services Sitio de búsqueda

Beneficios médicos, alimentos, dinero en efectivo y cuidado de niños

​El Sistema de Elegibilidad ONE estará en mantenimiento desde las 8:30 hasta las 11 p.m. del viernes 24 de julio del 2026 (hora del Pacífico).​

Durante este tiempo, no podrá utilizar su cuenta ONE Online ni la aplicación Oregon ONE Mobile.

ONE se utiliza para administrar beneficios médicos, de alimentos, dinero en efectivo y de cuidado d​e niños.

 Ingrese a su cuenta ONE Información sobre carga pública English

Necesito…

Aplicar para beneficiosRenovar mis beneficiosReportar un cambioRevisar mensajesAyuda con una tarjeta EBTAyuda con beneficios

Recursos

 Obtenga la aplicación móvil Programas Formularios

¿Cómo puedo aplicar?

Puede aplicar para beneficios médicos, de alimentos, dinero en efectivo y cuidado de niños en línea, por teléfono o en persona. Use esta lista para ver lo que necesita para aplicar.

 En línea

 Aplique en línea

Necesitará crear una cuenta en línea del Sistema ONE. Si ya tiene una cuenta, inicie sesión aquí.

 Por teléfono

800-699-9075

Disponible de lunes a viernes de 7 a.m. a 6 p.m. También puede llamar una oficina local.

 En persona

Encuentre una oficina

La aplicación esta disponible en español.

¿Necesita ayuda para aplicar?

Obtenga una cuenta en el línea del Sistema ONE

Elegibilidad de Oregon ONE

 Cree una cuenta Ingrese a su cuenta ONE Vea cuando el sistema estara inactivo

Ingrese a su cuenta ONE para:

  • Aplicar para beneficios y ver el estado de su aplicación
  • Renovar sus beneficios
  • Subir documentos que le soliciten, reportar cambios y actualizar su información de contacto, de ingresos y del hogar
  • Ver mensajes, avisos sobre su elegibilidad y administrar sus citas

¿Necesita ayuda con el Sistema ONE? Llame al 833-978-1073 para comunicarse con el servicio de atención al cliente ONE (de lunes a viernes, de 7 a.m. a 6 p.m. Horario del Pacífico).

Obtenga la aplicación móvil Oregon ONE

Descargar en la App Store Consiguelo en google play

Puede usar la aplicación móvil Oregon ONE para administrar sus beneficios, ver mensajes y cargar documentos. 

Programas de beneficios

""

Cobertura médica

El Plan de Salud de Oregon (OHP) es el programa de Medicaid de Oregon. Otros beneficios médicos de OHP pueden incluir servicios de atención a largo plazo y ayuda para pagar los costos de Medicare.

Seleccione English en el ícono de mundo en la parte de arriba derecha de su pantalla.

""

Asistencia para el cuidado de niños

El cuidado de niños relacionado con el empleo (ERDC en inglés) ayuda a las familias que trabajan o estudian a pagar el cuidado de sus niños. Algunas familias aún pagan parte del costo de las guarderías.

""

Beneficios de alimentos

El programa SNAP da a las personas beneficios mensuales para ayudar a comprar alimentos.

EBT de Verano de Oregon es un programa de beneficios alimentarios que ayuda a las familias a comprar alimentos para sus hijos en edad escolar cuando no están en la escuela.

Los beneficios de estos programas generalmente se depositan en una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT).

""

Beneficios de dinero en efectivo

TANF da beneficios en efectivo a familias de bajos ingresos y nuevos padres. Los beneficios generalmente se depositan en una tarjeta de transferencia electrónica de beneficios (EBT).

TA-DVS ayuda a familias y personas embarazadas que están experimentando violencia doméstica con los costos de vivienda, costos de mudanza y artículos para mantenerse seguras.

La asistencia en efectivo para refugiados apoya a personas con estatus de refugiados cuando recién llegan a Oregon.

Información sobre carga pública

Si está solicitando una tarjeta de residencia (green card) u otro estatus legal, las autoridades de inmigración pueden considerar si necesita ayuda del gobierno. Esto se llama la prueba de carga pública.

La mayoría de los beneficios no cuentan en contra suya, pero es importante saber cuáles sí cuentan. 

  • Los beneficios de alimentos, médicos, cuidado de niños y de violencia doméstica en ésta página no se consideran carga pública. 
  • Los beneficios de dinero en efectivo TANF sí se pueden contar durante la prueba de carga pública de un inmigrante. 

Llame a la Línea gratuita de beneficios públicos de Oregon para hablar con una persona y recibir respuestas sobre su caso: 800-520-5292 (de lunes a jueves).

Formularios

  • Imprima la aplicación para beneficios de alimentos, dinero en efectivo y cuidado de niños
    Si no desea aplicar en línea o por teléfono, puede completar esta aplicación en papel. Esta aplicación es para beneficios de alimentos (SNAP), beneficios en efectivo (TANF) o beneficios de cuidado de niños (ERDC). Puede llevar la solicitud en su oficina local o enviarla por correo postal, correo electrónico o fax.
  • Imprima la aplicación para el Plan de Salud de Oregon.
    Si no desea aplicar en línea o por teléfono, puede completar esta aplicación en papel. Esta aplicación es para beneficios médicos del Plan de Salud de Oregon (OHP). Puede llevar la solicitud en su oficina local o enviarla por correo postal, correo electrónico o fax.
  • Derechos y responsabilidades
    Este formulario le dice qué esperar de nosotros y qué hacer cuando solicita y tiene beneficios.
  • Autorización de representante autorizado
    Use este formulario si quiere elegir a una persona u organización para que actúe en su nombre. Un representante autorizado puede hacer cosas como firmar sus aplicaciones y reportar cambios. Un beneficiario alternativo puede usar los beneficios de usted en su nombre.
  • Aviso de prácticas de privacidad
    Este aviso le deja saber cómo se puede usar y compartir su información médica y le explica sus derechos y opciones.