Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Audiencias públicas y avisos

Esta página ofrece información sobre reuniones públicas, avisos ambientales y oportunidades para comentarios públicos relacionadas con los esfuerzos de recuperación de ReOregon financiados con fondos federales.

La participación pública es importante para dar forma a las decisiones que afectan a la recuperación de Oregón y son un paso clave en la planificación e implementación de los programas financiados por la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario Recuperación de Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés).

Oportunidades para la opinión del público

ReOregon ofrece diferentes trayectorias para que los miembros de la comunidad, los líderes locales y las partes interesadas se mantengan informados y aporten sus comentarios:

  • Reuniones públicas – Eventos programados en los que los residentes pueden informarse sobre decisiones de financiación, actualizaciones de programas y cambios en las políticas. Estas audiencias brindan la oportunidad de hacer preguntas y compartir opiniones sobre los esfuerzos de recuperación de desastres.
  • Periodos de comentarios públicos – Los periodos de comentarios abiertos permiten a los miembros de la comunidad enviar sus comentarios sobre las propuestas de proyectos de recuperación, cambios de política y asignaciones de fondos antes de que se tomen decisiones clave.
  • Avisos Ambientales – Avisos sobre proyectos financiados con fondos federales que pueden tener repercusiones ambientales. Estos avisos garantizan la transparencia y proporcionan detalles sobre las evaluaciones ambientales y los requisitos de cumplimiento.

Reuniones públicas 

Periodos de comentario públicos

Tipos de aviso

Aviso de Intención de Solicitar la Liberación de Fondos

El Aviso de Intención de Solicitar la Liberación de Fondos informa al público que ReOregon está solicitando financiación para proyectos de recuperación de desastres en el marco del programa CDBG-DR. Se ha comprobado que estos proyectos no tienen un impacto significativo en el ambiente.

Este aviso da a los miembros de la comunidad la oportunidad de revisar y dar su opinión sobre cómo se utilizarán los fondos de HUD. El público dispone de siete días para presentar sus comentarios antes de que se liberen los fondos.

Aviso anticipado y revisión de proyectos en zonas con riesgo de inundación

El Aviso Anticipado y la Revisión Pública de una Actividad Propuesta en una Llanura Aluvial o Humedal Designado por la Norma Federal de Gestión de Riesgos de Inundación informa al público sobre los proyectos en llanuras aluviales o humedales designados por el gobierno federal en el marco de los programas de recuperación de desastres. La gestión de estas zonas ayuda a prevenir la escorrentía insegura de las aguas pluviales. Este aviso da al público 15 días para compartir sus comentarios sobre el uso de los fondos de HUD.

Avisos de impacto y liberación de fondos

El Aviso de Que No Se Encontró un Impacto Significativo y el Aviso de Intención de Solicitar la Liberación de Fondos es para proyectos que necesitan una revisión ambiental, y la revisión no muestra ningún daño para el ambiente humano. Compartir esta información ofrece transparencia y da tiempo al público para presentar sus opiniones y comentarios durante 15 días sobre el uso de los fondos de HUD.

Aviso de comentario público

Aviso de Determinación de No Impacto Significativo y Aviso de Intención de Solicitar la Liberación de Fondos  

El Aviso de Determinación de No Impacto Significativo y Aviso de Intención de Solicitar la Liberación de Fondos notifica al público no tendrá impacto significativo en el ambiente humano y sobre la solicitud de liberación de fondos para los proyectos de Planificación de Infraestructuras y Revitalización Económica. Este informa al público sobre los fondos destinados a actividades que no dañarían el ambiente. Compartir esta información ofrece transparencia y da tiempo al público para presentar sus opiniones y comentarios durante 7 días sobre el proyecto y el uso de los fondos de HUD.

Se aceptarán comentarios públicos hasta las 11:59 p.m., hora del Pacífico, del 12/11/25. Si desea enviarnos sus comentarios, favor de enviar correo electrónico pier@hcs.oregon.gov

4 de diciembre de 2025

Oregon Housing and Community Services
725 Summer St. NE Ste B
Salem, OR 97301
(503) 986-2000

Estos avisos satisfacen dos requisitos procesales distintos pero relacionados para actividades que llevará a cabo Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón (OHCS, por sus siglas en inglés).

SOLICITUD PARA LIBERACIÓN DE FONDOS

En o cerca del 12 de diciembre de 2025, el Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón (OHCS, por sus siglas en inglés) procederá a autorizar Columbia Pacific Economic Development District (ColPac, por sus siglas en inglés) a someter una solicitud a HUD para la liberación de fondos del programa Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario Recuperación de Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés) bajo el Título I de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, y sus enmiendas, para llevar a cabo el proyecto conocido como Highland Estates Road Repair Project con el propósito de reparar las vialidades existentes en el área de Highland Road dentro del complejo Echo Mountain en Otis, Oregón, que fueron gravemente deterioradas durante las labores de respuesta y mitigación posteriores al incendio. La Asociación de Propietarios de Highland Estates (HEHA, por sus siglas en inglés) mantiene los Caminos de Acceso Locales (ORS 368.031) en la zona y solicitó financiamiento CDBG-DR a través del programa de Planificación de Infraestructuras y Revitalización Económica (PIER, por sus siglas en inglés) para este proyecto. ColPac recibió una adjudicación de $830,501.83 para administrar y ejecutar el Proyecto en beneficio de HEHA. En la actualidad, los caminos propuestos para reparación —NE Highland Road, Highland View Lane y NE Ridgecrest Court— continúan deteriorándose después de las operaciones de recuperación tras el incendio. Las superficies de las carreteras deterioradas representan condiciones de manejo inseguras en las únicas vías de acceso al repetidor y a la torre de comunicaciones de emergencia al final de Highland View Lane, los cuales son componentes críticos del sistema de comunicaciones de seguridad pública del Condado de Lincoln para la respuesta y gestión de emergencias y desastres. Las reparaciones de las carreteras consistirían principalmente en repavimentar las áreas dañadas con concreto asfáltico, con la posibilidad de realizar algunas mejoras puntuales (en lugar de repavimentar) para reparar baches y surcos, así como establecer una estación de trabajo móvil temporal junto a NE Highland Road en el lote fiscal 01700-00. El trabajo de reparación se limita a la superficie de las carreteras existentes y no ampliaría ni modificaría la cantidad actual de superficies impermeables (pavimentadas) o permeables en el sitio. Las reparaciones propuestas ayudarían a devolver los caminos a un nivel de servicio previo al desastre y apoyarían a los diversos usuarios de estas vías, que incluyen, entre otros, residentes, vehículos de servicios de emergencia, autobuses escolares y vehículos de construcción necesarios para reconstruir y reparar viviendas perdidas o dañadas por los incendios. Las reparaciones propuestas no requerirían cierres completos de caminos, pero sí ocasionarían retrasos en el tránsito de paso. Voluntarios de HEHA y personal de la compañía de pavimentación monitorearían el flujo vehicular. Las actividades precisas en la estación de trabajo móvil aún no se conocen, pero podrían incluir almacenamiento de equipo, abastecimiento de combustible para el equipo y sanitarios portátiles para los trabajadores.

DETERMINACIÓN DE NO IMPACTO SIGNIFICATIVO

El Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón (OHCS, por sus siglas en inglés) ha determinado que el proyecto no tendrá impacto significativo en el ambiente humano.  Por lo tanto, no es necesaria una Declaración de Impacto Ambiental bajo la Ley de Política Ambiental Nacional del 1969 (NEPA, por sus siglas en inglés).  Un Expediente de Revisión Ambiental (ERR, por sus siglas en inglés) que contiene información adicional del proyecto está disponible en el Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón, 725 Summer St. NE, Suite B, Salem, OR 97301, PIER@hcs.oregon.gov o 877-510-6800 y puede examinarse o copiarse de lunes a viernes de 8A.M a 5P.M. 

COMENTARIOS PÚBLICOS

Cualquier individuo, grupo o agencia puede proporcionar comentarios por escrito acerca del ERR a Frannie Brindle, Especialista en Revisión Ambiental de OHCS a pier@hcs.oregon.gov. Todos los comentarios recibidos hasta el 11 de diciembre de 2025 serán considerados por OHCS antes de autorizar que se someta la solicitud de liberación de fondos.

CERTIFICACIÓN AMBIENTAL

El Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón certifica a HUD que Ryan Vanden Brink, en su capacidad de Subdirector de Producción de Recuperación y Resiliencia ante Desastres, da su consentimiento a aceptar la jurisdicción de las cortes federales si una acción legal fuera iniciada para hacer cumplir responsabilidades relacionadas al proceso de revisión ambiental y que estas responsabilidades se satisfagan.  La aprobación por parte de HUD de la certificación satisface sus responsabilidades bajo NEPA, y las leyes y autoridades relacionadas, y permite que el Columbia Pacific Economic Development District (ColPac) utilice fondos del Programa.  

OBJECIONES A LA LIBERACIÓN DE FONDOS

HUD aceptará objeciones a su liberación de fondos y la certificación por parte de OHCS por un período de quince días a partir de la fecha anticipada de recibo o la fecha en que en efecto se reciba la solicitud de liberación de fondos (lo que ocurra más tarde) solamente si estas se basan en una de las siguientes posibles razones: (a) la certificación no fue firmada por el Oficial Certificador de OHCS; (b) OHCS omitió un paso o no tomó una decisión o determinación que es requisito de la reglamentación de HUD en 24 CFR Parte 58; (c) el beneficiario de la subvención u otros participantes en el proceso de desarrollo comprometieron fondos, incurrieron en gastos, o llevaron a cabo actividades no autorizadas por 24 CFR Parte 58 antes de que HUD apruebe la liberación de fondos; o (d) otra agencia federal actuando de acuerdo con 40 CFR Parte 1504 sometió una determinación de que el proyecto no es satisfactorio desde el punto de vista de calidad ambiental.  Las objeciones deben prepararse y someterse de acuerdo con los requisitos procesales (24 CFR Parte 58, Sección 58.76) y dirigirse a HUD aMark.Mitchell@hud.gov, Atención: Mark Mitchell, Director, Planificación y Desarrollo Comunitario. Objetores potenciales deben contactar a HUD al (971) 222-2612 para verificar la fecha en que en efecto finaliza el período para objeciones.  

Ryan Vanden Brink
Subdirector de Producción de Recuperación y Resiliencia ante Desastres

Número de subvención: B-21-DZ-41-0001

Monto de financiación: $830,501.83