ReOregon

Ayudamos a nuestro estado a reconstruirse tras los incendios forestales y los vientos en línea recta de 2020

Si fue afectado por los desastres, elija a continuación la opción que se aplique a usted.

Era propietario de mi vivienda Alquilaba mi vivienda

Últimas noticias

IMPORTANTE: Ya no se están aceptando nuevos Cuestionarios de Elegibilidad de HARP.

Si usted ya envió un Cuestionario de Elegibilidad, aún será considerado. Si resulta elegible para avanzar, recibirá un correo electrónico del programa para completar una solicitud completa en Neighborly.

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a housingsupport@reoregon.org o comuníquese con nuestro Centro de Llamadas al 877-510-6800 o 541-250-0938 para recibir asistencia.

Los desastres naturales devastaron ocho condados de Oregón en septiembre de 2020. En respuesta, Oregón recibió $422 millones en fondos federales de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario – Recuperación de Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés).

Para garantizar que estos fondos puedan revitalizar las comunidades y ayudar a los supervivientes a regresar a una vivienda segura y permanente, el Departamento de Vivienda y Servicios Comunitarios de Oregón (Oregon Housing and Community Services, OHCS) estableció un conjunto de programas de recuperación y resiliencia llamado ReOregon.

Más información sobre ReOregon

Programa de Asistencia y Reconstrucción para Propietarios

El Programa de Asistencia y Reconstrucción para Propietarios (HARP, por sus siglas en inglés) proporciona asistencia financiera a los propietarios elegibles para reparar o reconstruir sus viviendas dañadas por los incendios forestales y los vientos en línea recta de 2020, para garantizar una vivienda segura y estable.

Explore la asistencia de HARP

Servicios de Apoyo
a la Vivienda

Los Servicios de Apoyo a la Vivienda ayudan a los inquilinos y propietarios afectados por el desastre a acceder a recursos para conseguir una vivienda estable, incluyendo una vivienda temporal, orientación sobre los derechos de los inquilinos y ayuda financiera para la recuperación.

Encuentre recursos de vivienda

Apoyo Comunitario

Conozca nuestro programa de Planificación de Infraestructuras y Revitalización Económica (Planning, Infrastructure, and Economic Revitalization, PIER), que ayuda a abordar las necesidades locales de recuperación.

Obtenga Más información

Constructores y Contratistas

ReOregon siempre está buscando socios profesionales que quieran contribuir a nuestra misión de garantizar el acceso a la vivienda para todos.

Asóciese con ReOregon

Conozca a los habitantes de Oregón que están reconstruyendo sus vidas después de los Desastres del Día del Trabajo de 2020. A través de programas como ReOregon, los supervivientes están encontrando esperanza, estabilidad y un lugar al cual llamar hogar.

Lea las Historias Destacadas de Recuperación tras Incendios Forestales

Contáctenos

Visite re.oregon.gov, llame a nuestro Centro de Llamadas al 877-510-6800 o al 541-250-0938, o programe una cita en persona en un Centro de Solicitud local de ReOregon para obtener más información.

Manténgase informado para recibir actualizaciones sobre los programas de ReOregon y para obtener más información sobre cómo las personas y las familias pueden regresar a una vivienda estable.