Skip to main content
Oregon.gov Homepage

Oficiales de salud instan a familias a poner al día las vacunas de sus hijos

English / Inglés

11 de agosto de 2020

Durante esta pandemia, muchas familias han evitado salir del hogar si no es necesario. Sin embargo, como resultado, los niños se han quedado atrasados con sus vacunas.

Agosto es el Mes Nacional de la Vacunación y queremos trabajar con las familias para asegurar que la pandemia no sea seguida por un aumento de casos de enfermedades que pueden prevenirse con vacunas.

"Ha cambiado la manera en cómo los estudiantes asisten a la escuela debido al COVID-19," explica Stacy de Assis Matthews, coordinadora de inmunizaciones escolares de Oregon Health Authority. "Queremos animar a las familias a asegurarse de que los estudiantes tengan todas sus vacunas. Es importante que estén protegidos cualquiera que sea la forma que obtengan su educación – en un salón, en grupos pequeños, o aprendizaje a distancia desde su casa con su familia."

Las familias tienen el poder de proteger a sus hijos de enfermedades graves y potencialmente mortales. Pueden llamar al doctor o enfermera de su hijo para ver cuales vacunas deben actualizarse.

Antes de cancelar o reagendar las citas para vacunas infantiles o exámenes rutinarios de sus hijos, llamen al proveedor de salud para preguntar si la cita puede permanecer como fue programada y que precauciones están tomando para mantener a todos seguros del COVID-19.

  • Varios proveedores de salud están tomando precauciones especiales como separar a los niños que se sienten bien de los niños enfermos.
  • Varios proveedores están limitando el número de personas que pueden acompañar al niño a la cita y toman la temperatura de las familias antes de permitirles entrar al edificio.
  • Algunos proveedores están ofreciendo programas para administrar vacunas desde su auto.

Con varias personas sin empleo y sin seguro médico, es importante que sepan que puede mantener a sus hijos seguros. Muchos niños pueden recibir sus vacunas gratis con el Programa de Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés). Llamen al 211 para informarse de VFC.

Si usted o su hijo necesitan seguro de salud, visite www.OHP.Oregon.gov para ver si pueden inscribirse en el Plan de Salud de Oregon (OHP, por sus siglas en inglés). Es gratis y para todos los niños y jóvenes menores de 19 años que cumplan con los requisitos del ingreso entre otros, sin importar el estatus migratorio.


Video

Oficiales de salud instan a familias a poner al día las vacunas de sus hijos



 Contacto de prensa

Delia Hernández

Relaciones Externas de la Autoridad de Salud de Oregon

503-422-7179

phd.communications@dhsoha.state.or.us

Maténte conectado

 Find us on Facebook
 Follow Us on Twitter
 OHA YouTube Channel

Your browser is out-of-date! It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how

×