Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon Health Authority logo

Asegúrese que su agua de pozo esté limpia

¿Obtiene su agua potable de un pozo privado en el condado de Morrow o Umatilla?


Obtener una prueba de agua de pozo sigratis:

mapa de LUBGWMA

Los niveles altos de nitrato (10 miligramos por litro o más) son:

Insegura para beber, cocinar, hacer hielo o fórmula para bebés con agua

  • Los niveles altos de nitrato en el agua que usa para beber y cocinar pueden afectar la saluda corto y largo plazo. Hervir el agua no eliminará el nitrato, sino que empeorará el problema.
  • Los bebés que toman leche de fórmula con agua contaminada con altos niveles de nitrato pueden sufrir el síndrome del bebé azul, que causa una disminución en el transporte de oxígeno en la sangre. La leche materna es segura para los bebés, incluso si la madre consume agua con niveles altos de nitrato.
  • Hay estudios que dicen que beber agua con altos niveles de nitrato (10 mg/L o más) puede aumentar los riesgos de un aborto espontáneo y ciertos defectos de nacimiento. Las personas embarazadas, o que puedan quedar embarazadas, no deben beber agua contaminada con nitrato.
  • Existe evidencia no concluyente de que el consumo de nitratos en niveles de 10 mg/L o más durante un período prolongado puede aumentar el riesgo de:
    • Problemas de tiroides
    • Cáncer de estómago o vejiga
Para obtener más información sobre el nitrato, visite el Storymap de LUBGWMA o la pagina de preguntas frecuentes

Solicite un cupón para el análisis de agua de pozo:

Utilice su cupón para recibir una prueba de agua de pozo gratis.

Solicite en línea de cupón para pruebas de pozos

Envíenos un correo electrónico para solicitar este formulario en otro idioma

No le preguntarán si es ciudadano estadounidense en la solicitud de asistencia


¿Preguntas? Llame, deje un mensaje o mande un mensaje de texto a 541-952-9254. 

También puedes envíe un correo electrónico a Domestic.Wells@odhsoha.oregon.gov.