Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Oregon.gov Homepage

OHA anuncia nuevo localizador de pruebas de COVID-19 en línea

English / Inglés

21 de Julio de 2020

Hoy, el Oregon Health Authority (OHA, por sus siglas en inglés) anunció que ha publicado un localizador de sitios de prueba de COVID-19. Esta herramienta ayudará a los habitantes de Oregon en todo el estado a encontrar sitios de prueba en su comunidad. El mapa interactivo está disponible en páginas web en español e inglés y se puede usar en varios otros idiomas:

healthoregon.org/pruebasdecovid19 o healthoregon.org/covid19testing (Inglés)

Las personas que experimentan síntomas de COVID-19, como fiebre, tos o dificultad para respirar, deben comunicarse con un proveedor de atención médica para evaluar si deben hacerse la prueba. Los proveedores de atención médica determinan si las pruebas son apropiadas según los síntomas y la disponibilidad de las pruebas en su área.

"Eliminar las barreras a las pruebas es importante para ayudar a los habitantes de Oregon a mantenerse saludables y detener la propagación de COVID-19," dijo el doctor Dean Sidelinger, MD, epidemiólogo estatal y oficial de salud estatal. "Este nuevo recurso ayudará a las personas a encontrar sitios de pruebas en su comunidad, lo cual es especialmente importante para las personas que no tienen un proveedor de atención primaria."

El localizador de sitios de prueba de COVID-19 fue desarrollado por Castlight, una plataforma de navegación de salud que conecta la información de cientos de proveedores de salud, recursos de beneficios y diseños de planes en una herramienta en línea. Los habitantes de Oregon pueden localizar sitios de prueba cercanos ingresando su dirección o seleccionando el estado, condado y código postal. Los habitantes de Oregon deben llamar al sitio de prueba de COVID-19 antes de ir para verificar los criterios de prueba, la disponibilidad y el horario.

La guía de pruebas de Oregon alienta las pruebas para cualquier persona con síntomas en consulta con un proveedor de atención médica. Si los recursos de prueba son limitados, se deben priorizar los siguientes grupos:

  • Trabajadores de salud y socorristas (Servicios médicos de emergencia o EMS por sus siglas en inglés, trabajadores de seguridad pública)
  • Residentes, personal, niños y otras personas en lugares de congregación no hospitalarios (por ejemplo, centros de atención residencial, hogares grupales, escuelas, lugares de trabajo agrícolas, plantas de procesamiento de alimentos, cárceles o prisiones, refugios)
  • Trabajadores que brindan atención o servicios directos en instalaciones grupales múltiples o que brindan servicios en el hogar (por ejemplo, trabajadores de cuidados paliativos, terapeutas físicos u ocupacionales, trabajadores de cuidado personal en el hogar)
  • Trabajadores esenciales de servicio de primera línea que tienen contacto regular con un gran número de personas (por ejemplo, aquellos que trabajan en supermercados, farmacias, el tránsito, servicios de entrega y otros servicios de infraestructura crítica)
  • Personas de 65 años de edad o mayores
  • Personas con condiciones médicas subyacentes, que incluyen, entre otras, hipertensión, diabetes, enfermedad cardiovascular, enfermedad pulmonar, obesidad y condiciones inmunocomprometidas
  • Personas que se identifican como negras, afroamericanas, latinas, nativas americanas / nativas de Alaska, asiáticas, asiáticas americanas o isleñas del Pacífico
  • Las personas que se identifican como alguien que tiene una discapacidad.
  • Personas cuyo primer idioma no es el inglés
  • Mujeres embarazadas
  • Personas cuya condición requiere hospitalización
  • Las personas que, dentro de los 14 días después de haber desarrollado síntomas, tuvieron contacto cercano con un caso de COVID-19 confirmado o presunto

Los datos que se encuentran en el localizador de pruebas fueron enviados a Castlight por ambos OHA y las autoridades locales de la salud pública. OHA no puede garantizar que las personas podrán hacerse una prueba en uno de los sitios. Siempre es mejor comunicarse con un proveedor de atención médica para obtener una prueba de COVID-19.


Contacto para los medios de comunicación

OHA External Relations

Oregon Health Authority

971-673-2097
orcovid19.media@dhsoha.state.or.us

COVID-19 News from OHA

COVID-19 Social Media Cards

Stay connected

 Find us on Facebook
 Follow Us on Twitter
 OHA YouTube Channel