Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

Diseños de Vivienda HARP

Al reconstruir a través del Programa de Asistencia y Reconstrucción para Propietarios (HARP, por sus siglas en inglés), usted podrá elegir entre varios diseños de vivienda que se adapten mejor a sus necesidades. Aunque su nuevo hogar quizá no sea una réplica exacta del que perdió, las opciones disponibles están diseñadas para ser cómodas, eficientes en energía y construidas conforme a los estándares actuales.

El diseño, la distribución y el tamaño de su vivienda serán determinados por las pautas del programa y su elegibilidad, las cuales se basan en la casa que perdió durante los incendios forestales o en la vivienda de reemplazo para la que califica. Todas las viviendas estarán “fortificadas contra incendios”, utilizando materiales especiales y métodos de construcción que las hacen más resistentes a las brasas, el calor y las llamas de los incendios forestales.

Esta página le ayudará a explorar sus opciones y comprender las pautas que definirán su nuevo hogar.

¿Qué estilos de vivienda están disponibles?

A continuación, se presentan tres estilos generales de vivienda entre los que puede elegir. Estos son ejemplos de apariencias o conceptos generales, no planos de planta fijos.

A continuación, se presentan tres estilos generales de vivienda entre los que puede elegir. Estos son ejemplos de apariencias o conceptos generales, no planos de planta fijos.
Helpful tip

Craftsman

Hogares cálidos y acogedores con detalles en madera o piedra, porches frontales y toques decorativos sencillos. A continuación se muestran ejemplos de imágenes interiores y exteriores.

Muestra de diseño exterior Craftsman  
 
Interior de muestra Craftsman 
 
 

Modern

Hogares modernos y elegantes con espacios abiertos, grandes ventanales y líneas limpias y sencillas. A continuación se muestran ejemplos de imágenes interiores y exteriores.

Muestra de diseño exterior Modern 
 
Interior de muestra Modern 

Farmhouse

Casas clásicas con techos inclinados, porches amplios y una apariencia cómoda y tradicional. A continuación se muestran ejemplos de imágenes interiores y exteriores.

Muestra de diseño exterior Farmhouse  
 
Interior de muestra Farmhouse 

Si usted es un solicitante del programa HARP y desea ver todos los estilos de vivienda y planos disponibles, comuníquese con su líder de caso o con el Centro de Solicitud de ReOregon de su región. Si usted es un proveedor de vivienda y desea acceder al conjunto completo de representaciones y planos, escriba a OHCS.reoregon@hcs.oregon.gov.

¿Cuáles son las limitaciones de tamaño, distribución y diseño?

El tamaño (en pies cuadrados) de su vivienda será determinado por el programa según su elegibilidad. Usted podrá compartir sus preferencias, pero el diseño final deberá cumplir con las normas y pautas del programa HARP.

Su nuevo hogar no será una réplica exacta del que tenía antes. Algunas habitaciones o características pueden verse diferentes o simplificadas en comparación con su vivienda anterior, para cumplir con las reglas del programa y mantenerse dentro de los límites de costo de la subvención.

Es importante que comparta cualquier necesidad relacionada con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) o requisitos de accesibilidad al inicio del proceso de solicitud, para que puedan incluirse en el diseño desde el principio.

La financiación de HARP cubre una vivienda segura, funcional y lista para habitar, utilizando materiales, accesorios y acabados estándar. Si desea mejoras que excedan esos estándares, HARP solo cubrirá la versión básica. Usted será responsable de cualquier costo adicional.

Antes de que comience la construcción, usted y el programa mantendrán conversaciones para acordar lo que se puede construir. Consulte la página Antes de la construcción para obtener más detalles sobre lo que el programa HARP cubre y lo que no.

Helpful tip

¿Preguntas?

Si tiene preguntas sobre los estilos de vivienda o los planos disponibles, comuníquese con su encargado de caso o asesor de construcción para recibir orientación. Para obtener más información sobre lo que ocurre antes, durante y después de la construcción, visite la página de Construcción.

OHCS desea que todas las personas tengan acceso a información de sus programas y servicios en el idioma de su preferencia. Si necesita esta información en un idioma diferente al inglés, por favor escriba a Language.Access@hcs.oregon.gov.